창랑의 물이 흐리면 발을 씻으리라.

중국 초라나 시대 굴원은 간신들의 모함으로 조국을 등지고 떠도는 자신의 신세를 돌아보며 어부사(漁父辭)를 지었습니다.
굴원은 어부사에서 자신의 처지를 이렇게 말합니다.
'온 세상이 모두 흐린데 나만 홀로 깨끗하고, 온 세상 사람들은 모두 취하여 있는데 나만 홀로 깨어 있구나'
(擧世皆濁我獨淸, 衆人皆醉我獨醒)
그 말을 들은 강호의 어부는 이렇게 답합니다.
'창랑의 물이 맑으면 내 갓끈을 씻고, 창랑의 물이 흐리면 내 발을 씻으리라'
(滄浪之水淸兮, 可以濯吾纓, 滄浪之水濁兮, 可以濯吾足)

세상이 혼탁하든 깨끗하든 그것이 내 인생을 어떻게 하지 못한다.
그저 묵묵히 세상에 맞춰 살다가면 될 뿐이로다.

이해 되지 않는 일이 생기면 이해하지 않는 것도 하나의 방법이 될 수 있다.